DOMINGO SANTOS: LA SOLEDAD DE LA MÁQUINA
Considerado el «patriarca» de la ciencia ficción española (título que no le gusta en absoluto), Domingo Santos es el escritor español de ciencia ficción más conocido en el extranjero. Es autor de casi una docena de novelas del género, entre ellas la famosa Gabriel, y más de una cincuentena de relatos cortos. Ha sido traducido al francés, inglés, italiano, portugués, ruso, búlgaro y japonés. Su labor como escritor se ha visto acompañada por la de traductor, antologista, seleccionador y director de colecciones, y en estos momentos dirige la edición española de la revista Asimov ciencia ficción. En la Hispacon de 2003 celebrada en Getafe recibió el premio Ignotus a la labor de toda una vida.

En La soledad de la máquina Domingo Santos vuelve de nuevo a la palestra con uno de sus temas preferidos, que en su día dio origen a su mejor novela, Gabriel. El protagonista de su historia es aquí la máquina que controla una nave enviada a las estrellas. Pero el viaje es muy largo... Santos nos describe con mano maestra la evolución de una mente mecánica frente a uno de los principales problemas del ser humano: el aislamiento, la soledad, en un crescendo que acumula su tensión hasta el sorprendente final. Una obra que puede leerse a distintos niveles, y que no dejará indiferente a ningún lector.

RODOLFO MARTINEZ: TERRITORIO DE PESADUMBRE
Nacido en Candás, Asturias, en 1965, Rodolfo Martínez es, a sus 39 años, uno de los valores actuales de la ciencia ficción española más sólidos y también uno de los más premiados. Empezó a publicar en fanzines en 1987, y en 1995 apareció su primera novela, La sonrisa del gato, que ganó el premio Ignotus a la mejor novela del año. Desde entonces su producción no ha parado: La sabiduría de los muertos (premio Asturias de novela), Tierra de nadie: Jormungand (premio Ignotus), la novela corta «Un jinete solitario» (premio Ignotus), Los celos de dios, El alfabeto del carpintero, la novela corta «Este relámpago, esta locura» (mención del jurado del premio UPC), El abismo de devuelve la mirada... Algunas de sus obras han sido traducidas al francés, y este año está prevista la aparición de dos novelas suyas más: Sherlock Holmes y la sabiduría de los muertos y El sueño del rey rojo.

Rodolfo Martínez nos ofrece con Territorio de pesadumbre uno de sus textos más personales, situado en una desolada tierra de pesadilla donde una serie de clanes familiares luchan por sobrevivir bajo condiciones de extrema dureza. En este fondo de claras reminiscencias herbertianas destaca un enigmático personaje, el consejero Shamael; y así de repente todo cambia, y nada es ya lo que parece...